
Nashi
Pyrus pyrifolia · fruit
Nashi, poire ronde d’Asie, offre une chair blanche très croquante et gorgée de jus. Sa saveur douce rappelle la poire, la pomme et une pointe florale. Il se mange frais, presque claquant sous la dent, mais supporte aussi une cuisson brève. Sa peau fine, dorée ou brun clair, est comestible. Choisi lourd et ferme, il apporte une fraîcheur nette aux salades, desserts et plats salés.
La saison du nashi
En France, les nashis se récoltent d’août à octobre selon les variétés et les régions. Septembre concentre les fruits les plus abondants, fermes et juteux. Avant août, les fruits locaux sont encore en croissance. Après octobre, les derniers stocks réfrigérés et les importations prennent progressivement le relais.
Pleine saison : septembre. Portion type : 150 g · une pièce pèse en moyenne 180 g.
Les mois du nashi
Arrivent en même temps
Choisir, conserver, préparer le nashi
Bien choisir
- Choisir un fruit lourd pour son volume, signe d’une chair bien juteuse.
- Vérifier que la peau reste tendue, sans meurtrissure, fente ni zone molle.
- Rechercher un nashi ferme, légèrement parfumé près du pédoncule.
Conserver
7 à 14 jours — Dans le bac à légumes du réfrigérateur.
Le placer à l’écart des pommes et des bananes pour ralentir son évolution.
Congélation : Le peler, le couper en quartiers, le citronner puis congeler les morceaux à plat avant de les ensacher.
Préparer
- Rincer soigneusement la peau, qui peut se manger.
- Couper le fruit en quartiers puis retirer le cœur et les pépins.
- Citronner la chair coupée si elle doit attendre avant le service.
Cuisiner le nashi
Cuissons
Se mange aussi cru.
Accords
Quatre idées
- Salade de nashi et roquefort
- Tarte fine au nashi
- Nashi poêlé au gingembre
- Magret de canard au nashi
Valeurs nutritionnelles du nashi
Avec 42 kcal pour 100 g, le nashi est composé de plus de 88 % d’eau. Il fournit 10,65 g de glucides, dont 7,05 g de sucres. Ses 3,6 g de fibres représentent son principal atout nutritionnel. Le potassium domine parmi les minéraux, tandis que la vitamine C reste présente en quantité modérée.
Ce qu’une portion apporte le plus
Trois repères
- Le nashi contient 3,6 g de fibres pour 100 g, lesquelles participent au fonctionnement normal du transit intestinal.
- Son potassium contribue au fonctionnement normal du système nerveux et des muscles.
- Sa vitamine C participe à la formation normale du collagène et à la protection des cellules contre le stress oxydatif.
| Pour | 100 g | 1 portion (150 g) | % des AR* / portion |
|---|---|---|---|
| Énergie et macronutriments | |||
| Énergie | 42 kcal | 63 kcal | |
| Énergie | 176 kJ | 264 kJ | |
| Eau | 88,3 g | 132 g | |
| Protéines | 0,5 g | 0,75 g | |
| Glucides | 10,7 g | 16,0 g | |
| dont sucres | 7,05 g | 10,6 g | |
| Fibres | 3,6 g | 5,4 g | |
| Lipides | 0,23 g | 0,345 g | |
| dont acides gras saturés | 0,012 g | 0,018 g | |
| Minéraux et oligo-éléments | |||
| Sodium | 0 mg | 0 mg | |
| Potassium | 121 mg | 182 mg | |
| Calcium | 4 mg | 6 mg | |
| Magnésium | 8 mg | 12,0 mg | |
| Phosphore | 11,0 mg | 16,5 mg | |
| Fer | 0 mg | 0 mg | |
| Zinc | 0,02 mg | 0,03 mg | |
| Cuivre | 0,05 mg | 0,075 mg | |
| Manganèse | 0,06 mg | 0,09 mg | |
| Vitamines | |||
| Bêta-carotène (provitamine A) | 0 µg | 0 µg | |
| Vitamine C | 3,8 mg | 5,7 mg | |
| Vitamine E | 0,12 mg | 0,18 mg | |
| Vitamine K1 | 4,5 µg | 6,75 µg | |
| Vitamine B1 (thiamine) | 0,009 mg | 0,014 mg | |
| Vitamine B2 (riboflavine) | 0,01 mg | 0,015 mg | |
| Vitamine B3 (niacine) | 0,219 mg | 0,329 mg | |
| Vitamine B5 | 0,07 mg | 0,105 mg | |
| Vitamine B6 | 0,022 mg | 0,033 mg | |
| Vitamine B9 (folates) | 8 µg | 12,0 µg | |
Source : valeurs pour 100 g de produit cru, tables de composition des aliments du département de l’Agriculture des États-Unis (USDA FoodData Central), aliment « Pears, asian, raw ». *AR : apports de référence pour un adulte-type (règlement UE n° 1169/2011 ; fibres : 25 g/j, potassium 2 000 mg/j). « < » : valeur inférieure au seuil indiqué.
Le nashi au potager
Le calendrier de culture
semis plantation récolte
- Exposition
- Plein soleil, dans un emplacement abrité des vents froids.
- Sol
- Un sol profond, fertile, frais et drainant convient, sans excès de calcaire.
- Arrosage
- Arroser régulièrement les trois premiers étés, puis pendant la formation des fruits en période sèche.
- Espacement
- 400 cm entre plants
- Première récolte
- 3 ans après la plantation
- Rusticité
- Rustique jusqu’à -20 °C, mais les fleurs craignent les gelées printanières.
- Difficulté
- moyenne
- En pot
- oui
Les trois gestes qui changent tout
- Installer deux variétés compatibles à moins de 20 mètres pour assurer une bonne pollinisation.
- Éclaircir après la chute naturelle de juin en gardant un fruit par bouquet, espacé de 10 à 15 cm.
- Ensacher les jeunes fruits dans du papier après l’éclaircissage pour limiter les marques et les attaques de carpocapse.
Régions productrices
Bonnes compagnies
À éloigner
À surveiller
carpocapse, psylle du poirier, feu bactérien.
L’affiche-calendrier des fruits et légumes de saisonaffiche PDF A3 + 12 fiches · 4,90 € — les gestes en détail, photo par photoVariétés, histoire et curiosité
Les variétés courantes
Un peu d’histoire
Cultivé en Chine et au Japon depuis des millénaires, le nashi entre dans les vergers français au cours du XXe siècle. Sa culture commerciale se développe dans les années 1980, tandis qu’en Asie il reste traditionnellement consommé frais ou offert.
Le saviez-vous ?
Le nashi se récolte mûr sur l’arbre tout en conservant une chair ferme et croquante.
Les questions qu’on se pose sur le nashi
Quelle est la saison du nashi en France ?
Le nashi français se récolte d’août à octobre. Sa pleine saison se situe en septembre.
Comment savoir si un nashi est mûr ?
Un nashi mûr reste ferme. Il doit être lourd, juteux et dégager un léger parfum près du pédoncule.
Faut-il éplucher le nashi ?
Sa peau fine est comestible après un rinçage soigneux. Elle peut être retirée si sa texture paraît trop ferme.
Comment manger un nashi ?
Il se mange cru en quartiers, râpé dans une salade ou tranché dans un dessert. Il peut aussi être poêlé, rôti ou poché.
Sur l’étal au même moment
Les Fruits de septembre, quand le nashi est en pleine saison.
PêcheFruit · fruit à noyau- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc
Baie de gojiFruit · baie- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc
PruneFruit · fruit à noyau- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc
AmandeFruit · fruit à coque- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc
ChâtaigneFruit · fruit à coque- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc
DatteFruit · fruit exotique- JJan
- FFév
- MMar
- AAvr
- MMai
- JJui
- JJui
- AAoû
- SSep
- OOct
- NNov
- DDéc

