Les calendriers Le guide tomates 4,90 €
En ce moment
TétragoneCarotteAvocatYuzuPoireauPomme lianeSafouFenouilLonganeCurcumaTomate charnueChou de MilanPetit oignon blancOignonAçaíCaroubeChou RomanescoPimentChou-raveChou de BruxellesChou blancNashiPourpierCataloniaAubergineSapotilleNavetLaitue romaineReine-claudeChou friséSureauMaïsCourge musquéeTomate PerettiPoivronTangeloPastèqueKabosuRadis noirCéleri branchePousse de sojaCédratArtichautPignon de pinCalamansiAmandeTomateSudachiQuetschePetit colaPomme cannelleShiitakéPanaisCachimanGingembreNoix de pécanOseilleButternutTaroMarronArgousierGirolleLaurierPistachePruneChou-chinoisBarbadinePapayePousse de bambouLitchiBetteCourge spaghettiPepinoPomme de terreNoixEpinardBanane plantainTrompette de la mortMirabelleCibouleFramboiseLaitue icebergMaboloFeuille de chêneFigue fraîcheFriséeLongkongPak choïCombavaPoireNoisetteCacahuèteMûreRaisin de merConcombreKiwaïChou-fleurRaisinFruit de la passionCourgetteMangueCèpeCéleri raveBetterave rougeBrocoliChou rougeMarangGoyaveBaie de gojiBananeMyrtilleJujubeCourgeHaricotFruit à painIgnameHaricot cocoPatate douceNoix de cajouGomboNectarinePotironManiocMesclunChayotePawpawChâtaigneMombinPied de moutonDatteCitrouilleAroniaPhysalisNoix de macadamiaCœur de palmierMelonCornouilleCressonCanne à sucreQuatre-épicesPâtissonSucrine du BerryRosé des présPêcheFigue de BarbarieCitronChampignon de ParisRoquetteCoingOignon rougePleuroteBataviaTétragoneCarotteAvocatYuzuPoireauPomme lianeSafouFenouilLonganeCurcumaTomate charnueChou de MilanPetit oignon blancOignonAçaíCaroubeChou RomanescoPimentChou-raveChou de BruxellesChou blancNashiPourpierCataloniaAubergineSapotilleNavetLaitue romaineReine-claudeChou friséSureauMaïsCourge musquéeTomate PerettiPoivronTangeloPastèqueKabosuRadis noirCéleri branchePousse de sojaCédratArtichautPignon de pinCalamansiAmandeTomateSudachiQuetschePetit colaPomme cannelleShiitakéPanaisCachimanGingembreNoix de pécanOseilleButternutTaroMarronArgousierGirolleLaurierPistachePruneChou-chinoisBarbadinePapayePousse de bambouLitchiBetteCourge spaghettiPepinoPomme de terreNoixEpinardBanane plantainTrompette de la mortMirabelleCibouleFramboiseLaitue icebergMaboloFeuille de chêneFigue fraîcheFriséeLongkongPak choïCombavaPoireNoisetteCacahuèteMûreRaisin de merConcombreKiwaïChou-fleurRaisinFruit de la passionCourgetteMangueCèpeCéleri raveBetterave rougeBrocoliChou rougeMarangGoyaveBaie de gojiBananeMyrtilleJujubeCourgeHaricotFruit à painIgnameHaricot cocoPatate douceNoix de cajouGomboNectarinePotironManiocMesclunChayotePawpawChâtaigneMombinPied de moutonDatteCitrouilleAroniaPhysalisNoix de macadamiaCœur de palmierMelonCornouilleCressonCanne à sucreQuatre-épicesPâtissonSucrine du BerryRosé des présPêcheFigue de BarbarieCitronChampignon de ParisRoquetteCoingOignon rougePleuroteBatavia
Tout septembre →
Airelle — photo
FruitÉricacéesbaie

Airelle

Vaccinium vitis-idaea · baie

Airelle, petite baie rouge des sous-bois acides, éclate sous la dent avec une chair juteuse, vive et légèrement astringente. Sa fraîcheur réveille les salades de fruits, les sauces et les tartes. En France, elle se cueille surtout en juillet et août, quand sa peau devient brillante et uniformément colorée. Peu sucrée, elle gagne à être associée au miel, à la pomme, au gibier ou aux fromages crémeux.

Saison en France
  1. JJan
  2. FFév
  3. MMar
  4. AAvr
  5. MMai
  6. JJui
  7. JJui
  8. AAoû
  9. SSep
  10. OOct
  11. NNov
  12. DDéc
de saison pleine saison ce mois-ci
45kcal / 100 g
86,8 %d’eau
5,13 gde fibres / 100 g
21 %des AR en fibres / 100 g

La saison de l’airelle

En France métropolitaine, les airelles mûrissent en juillet et août, après une floraison printanière blanche ou rosée. La chaleur modérée concentre alors leur saveur acidulée sans ramollir la peau. Avant juillet, les fruits restent pâles et fermes. Après août, la récolte fraîche se raréfie et laisse place aux baies importées, surgelées ou transformées.

Pleine saison : juillet et août. Portion type : 100 g · une pièce pèse en moyenne 1 g.

Choisir, conserver, préparer l’airelle

Bien choisir

  • Rechercher des baies rouges, brillantes et uniformément colorées.
  • Écarter les fruits mous, fripés, fendus ou tachés de brun.
  • Vérifier que le fond de la barquette reste sec et sans jus.

Conserver

5 à 7 jours — bac à légumes du réfrigérateur

Garder les baies non lavées dans une boîte peu profonde tapissée de papier absorbant.

Congélation : Oui, congeler les baies à plat sur une plaque avant de les ensacher.

Préparer

  • Trier les baies et retirer les feuilles ainsi que les petits pédoncules.
  • Rincer rapidement sous un filet d’eau froide.
  • Sécher délicatement sur un linge pour ne pas écraser la peau.

Cuisiner l’airelle

Cuissons

casserole 8 minfour 20 min à 180 °Ccompotée 12 minconfiture 15 min après ébullition

Se mange aussi cru.

Accords

pommepoiremielcanardchèvre frais

Quatre idées

  1. Tarte fine aux airelles
  2. Compotée d’airelles et pomme
  3. Sauce aux airelles pour canard
  4. Yaourt aux airelles et miel

Valeurs nutritionnelles de l’airelle

L’airelle contient 86,8 g d’eau et fournit 44,8 kcal pour 100 g. Ses 5,13 g de fibres constituent son principal point fort. Elle apporte aussi 13,7 mg de vitamine C et 0,36 mg de manganèse. Avec 4,04 g de sucres et très peu de lipides, son profil reste léger et nettement acidulé.

Ce qu’une portion apporte le plus

21 %Fibresdes AR pour 100 g
18 %Manganèsedes AR pour 100 g
17 %Vitamine Cdes AR pour 100 g
10 %Vitamine Edes AR pour 100 g

Trois repères

  • Une portion de 100 g apporte 5,13 g de fibres, qui participent au fonctionnement normal du transit intestinal.
  • La vitamine C contribue à la formation normale du collagène et à la protection des cellules contre le stress oxydatif.
  • Le manganèse participe au métabolisme énergétique normal et au maintien d’une ossature normale.
Pour100 g1 portion (100 g)% des AR* / portion
Énergie et macronutriments
Énergie45 kcal45 kcal2 %
Énergie188 kJ188 kJ2 %
Eau86,8 g86,8 g
Protéines0,75 g0,75 g2 %
Glucides7,6 g7,6 g3 %
dont sucres4,04 g4,04 g4 %
Fibres5,13 g5,13 g21 %
Lipides0,13 g0,13 g< 1 %
dont acides gras saturés0,011 g0,011 g< 1 %
Minéraux et oligo-éléments
Sodium8 mg8 mg< 1 %
Potassium98,8 mg98,8 mg5 %
Calcium11,0 mg11,0 mg1 %
Magnésium6 mg6 mg2 %
Phosphore13,5 mg13,5 mg2 %
Fer0,44 mg0,44 mg3 %
Zinc0,1 mg0,1 mg1 %
Cuivre0,061 mg0,061 mg6 %
Manganèse0,36 mg0,36 mg18 %
Sélénium0 µg0 µg< 1 %
Iode0,15 µg0,15 µg< 1 %
Vitamines
Bêta-carotène (provitamine A)36,0 µg36,0 µg< 1 %
Vitamine C13,7 mg13,7 mg17 %
Vitamine E1,2 mg1,2 mg10 %
Vitamine K15,1 µg5,1 µg7 %
Vitamine B1 (thiamine)0,012 mg0,012 mg1 %
Vitamine B2 (riboflavine)0,018 mg0,018 mg1 %
Vitamine B3 (niacine)0,3 mg0,3 mg2 %
Vitamine B50,3 mg0,3 mg5 %
Vitamine B60,057 mg0,057 mg4 %
Vitamine B9 (folates)1 µg1 µg< 1 %
Vitamine D0 µg0 µg< 1 %

Source : table de composition nutritionnelle Ciqual 2020 (ANSES), aliment « Canneberge ou cranberry, crue », valeurs de référence pour l’airelle. *AR : apports de référence pour un adulte-type (règlement UE n° 1169/2011 ; fibres : 25 g/j, potassium 2 000 mg/j). † Énergie calculée à partir des nutriments. « < » : valeur inférieure au seuil indiqué.

L’airelle au potager

Le calendrier de culture

JFMAMJJASOND
Semis
Plantation
Récolte

semis plantation récolte

Exposition
mi-ombre
Sol
Sol léger, humifère, frais et très acide, sans calcaire.
Arrosage
Arroser à l’eau de pluie dès que la surface du sol sèche.
Espacement
35 cm entre plants
Première récolte
2 ans après la plantation
Rusticité
rustique jusqu’à -25 °C
Difficulté
moyenne
En pot
oui

Les trois gestes qui changent tout

  1. Installer deux variétés proches améliore la pollinisation et la régularité de la récolte.
  2. Étaler 5 cm d’écorce de pin pour garder les racines fraîches et maintenir l’acidité.
  3. Écarter la cendre, le compost calcaire et l’eau dure, qui font jaunir le feuillage.

Régions productrices

VosgesJuraSavoie

Bonnes compagnies

myrtillierbruyèreazaléerhododendron

À éloigner

lavanderomarinchou

À surveiller

oiseaux, pourriture phytophthoréenne, pourriture grise.

L’affiche-calendrier des fruits et légumes de saisonaffiche PDF A3 + 12 fiches · 4,90 € — les gestes en détail, photo par photo

Variétés, histoire et curiosité

Les variétés courantes

KoralleRed PearlErntesegenSussiIda

Un peu d’histoire

Présente naturellement dans les massifs froids français, l’airelle n’a pas eu à être introduite depuis un autre continent. Ses baies ont longtemps été conservées en confitures, en sirops et en sauces acidulées dans les régions de montagne.

Le saviez-vous ?

L’airelle conserve ses feuilles coriaces sous la neige, ce qui lui permet de rester verte tout l’hiver.

Les questions qu’on se pose sur l’airelle

Quelle est la saison des airelles en France ?

Les airelles fraîches françaises se récoltent surtout en juillet et août. Leur peau est alors rouge, brillante et ferme.

Comment choisir des airelles fraîches ?

Choisir des baies sèches, fermes et uniformément rouges. Écarter les barquettes contenant du jus ou des fruits fripés.

Comment conserver les airelles ?

Les garder 5 à 7 jours au réfrigérateur, sans les laver. Pour une conservation longue, les congeler d’abord à plat.

Comment cultiver l’airelle au jardin ?

Planter l’airelle à mi-ombre dans une terre acide, fraîche et sans calcaire. Pailler avec de l’écorce de pin et arroser à l’eau de pluie.

Le calendrier par e-mail

Le calendrier du mois, dans votre boîte

Le 1er de chaque mois, un seul e-mail : la liste des fruits et légumes de saison, ce qui arrive, ce qui s’en va, et ce qui se sème au potager. Rien d’autre, désinscription en un clic.

Arrivent en octobre

Le calendrier par e-mail existe depuis les débuts du site : la même liste, plus complète, sans publicité.

Étiquette d’abonnement

Le calendrier de octobre, le 1er au matin